이하는 연방소셜서비스부의 나의 양로 서비스 (My Aged Care) 홈페이지(www.myagedcare.gov.au)에 소개되어 있는 호주 양로서비스 신청 평가 방법 및 종류에 관한 내용입니다.
———————————————————————————————————————————————————–
평가방법(How assessment works)
호주 연방 정부는 다양한 종류의 단체를 상대로 지원금을 제공해서 그러한 단체들이 할인된 양로 서비스를 제공할 수 있도록 도와주고 있습니다. 여러분이 어떤 단체를 선택하더라도, 자택이나 양로원에서 양로 서비스를 받기 전에, 일종의 평가를 받으셔야 할 겁니다.
평가에는 2가지 종류가 있습니다
양로 서비스를 제공하는 단체가 실시하는 평가
양로 서비스 평가 팀 (Aged Care Assessment Team – ACAT)의 멤버가 실시하는 평가. 이것은 ACAT 평가 (ACAT assessments)라고 부릅니다.
자택에서 도움을 받고자 할 경우 이루어지는 평가
일반적으로, 자택에서 이루어지는 기본 활동과 관련해서 도움이 필요하신 경우, 여러분이 직접 인근 지역 단체에 연락해서 평가를 요청할 수 있습니다. 이 경우, 홈 & 커뮤니티 케어 (Home and Community Care) 혹은 일일 요법 센터 (Day Therapy Centres)와 같은 프로그램을 통해서 서비스를 받게 될 것입니다.
더 많은 도움이 필요하거나 양로 서비스를 더 자주 이용해야 하는 경우라면, 홈 케어 패키지 (Home Care Package)와 같은 패키지를 받을 자격이 될 수도 있습니다. 이 경우 여러분은 ACA 평가 (ACAT assessment)를 받으셔야 할 겁니다.
양로원으로 가셔야 하실 경우 이루어지는 평가
정부 보조금을 받는 양로원에 입주 (단기 체류의 경우에도)하시기 위해서는 반드시 ACAT 평가 (ACAT assessment)를 받으셔야 합니다.
ACAT 평가를 통해 여러분에게 양로원에서 서비스가 필요한지의 여부가 판정됩니다. 이 결과는 여러분의 서비스 필요 정도에 대한 평가에 따라 결정됩니다.
간병인 지원에 대한 평가
가정에서 다른 사람을 간병하고 계신다면, 간병인을 위한 서비스인 전국 간병인 휴식 프로그램 (National Respite for Carers Program) 혹은 전국 간병인 상담 프로그램 (National Carer Counselling Program)를 통해 휴식 서비스를 이용하실 수 있습니다. 이 경우, 대체적으로 그런 서비스를 제공하는 단체가 실시하는 평가를 받으셔야 합니다.
퇴원 후 과도기
퇴원 후 자택/양로원으로 돌아가실 때, 도움이 필요하시면, 과도기 간병 프로그램 (Transition Care Program)를 받을 자격이 되실 수 있습니다. 과도기 간병 프로그램은 퇴원 후 회복에 아직 도움이 필요하고, 장기적으로 적합한 주거지를 결정하는데 아직 시간이 필요한 분들을 위한 것입니다. 자격 요건을 알아보시려면, ACAT 평가 (ACAT assessment)를 받아 보시기 바랍니다